dont know why po files changed. oh, i moved some code around
Dana Jansens danakj@orodu.net
M
po/ca.po
→
po/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-25 20:41+0100\n" "Last-Translator: David Majà Martínez <davidmaja@gmail.com>\n" "Language-Team: catalan\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "No és pot crear el directori '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/de.po
→
po/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-11 10:41+0200\n" "Last-Translator: Simon A. Wilper <simonaw@openoffice.org>\n" "Language-Team: <de@li.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Das Verzeichnis '%s' konnte nicht angelegt werden: %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/en@boldquot.po
→
po/en@boldquot.po
@@ -30,10 +30,10 @@ # bold face, assuming the VT100/XTerm escape sequences.
# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openbox 3.4.0\n" +"Project-Id-Version: openbox 3.3.990\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -41,22 +41,22 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "Invalid action ‘[1m%s[0m’ requested. No such action exists." -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Failed to execute '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "Failed to convert the path ‘[1m%s[0m’ from utf8"
M
po/en@quot.po
→
po/en@quot.po
@@ -27,10 +27,10 @@ # transliterated to 0x22.
# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: openbox 3.4.0\n" +"Project-Id-Version: openbox 3.3.990\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n"@@ -38,22 +38,22 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "Invalid action ‘%s’ requested. No such action exists." -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Failed to execute '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "Failed to convert the path ‘%s’ from utf8"
M
po/es.po
→
po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-25 09:31+0100\n" "Last-Translator: Miguel Calleja Gómez <mcg79@lycos.es>\n" "Language-Team: None\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "No se puede crear el directorio '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/fi.po
→
po/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-15 21:29+0200\n" "Last-Translator: Pauli Virtanen <pauli.virtanen@hut.fi>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Hakemiston \"%s\" luonti epäonnistui: %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/fr.po
→
po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-11 23:06+0200\n" "Last-Translator: Julien Louis <leonptitlouis@wanadoo.fr>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Impossible de crer le rpertoire '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/hr.po
→
po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-05 16:45+0100\n" "Last-Translator: Daniel Radetic <drade@boobah.info>\n" "Language-Team: None\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Nemogu napraviti direktorij '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/ja.po
→
po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-11-20 15:00+0900\n" "Last-Translator: Yukihiro Nakai <nakai@gnome.gr.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "ディレクトリ'%s'を作れません: %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/no.po
→
po/no.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: openbox 3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-29 18:33:39+0200\n" "Last-Translator: yvind Albrigtsen\n" "Language-Team: None\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Kunde ikke lage katalogen '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/pl.po
→
po/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-09-07 21:17+0200\n" "Last-Translator: Madej <madej@afn.no-ip.org>\n" "Language-Team: NONE\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Nie mogę utworzyć katalogu '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/pt.po
→
po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox 3.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-29 18:33:39+0200\n" "Last-Translator: Gonalo Ferreira <gonsas@gmail.com>\n" "Language-Team: None\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Incapaz de criar o directrio '%s': %s " -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/ru.po
→
po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: openbox 3.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-23 13:00+0300\n" "Last-Translator: Alexey Remizov <alexey@remizov.pp.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Невозможно создать каталог '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/sk.po
→
po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: Openbox-3.3rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-08-25 00:52+0200\n" "Last-Translator: Jozef Riha <jose1711@gmail.com\n" "Language-Team: Slovak <LL@li.org>\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Nebolo možné vytvoriť adresár '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""
M
po/sv.po
→
po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: openbox 3.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-05-06 13:44+0200\n" "Last-Translator: Mikael Magnusson <mikachu@icculus.org>\n" "Language-Team: None\n"@@ -15,22 +15,22 @@ "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "Ogiltig action '%s' efterfrgades, men finns inte." -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "Ogiltigt anvndande av action '%s', den kommer ignoreras." -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "Kunde inte exekvera '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr "Lyckades inte konvertera skvgen '%s' frn utf8"
M
po/zh_TW.po
→
po/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" "Project-Id-Version: openbox 3.3rc2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.icculus.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-12 15:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-13 14:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-01 12:00+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <william.chao@ossii.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"@@ -16,22 +16,22 @@ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#: openbox/action.c:932 +#: openbox/action.c:945 #, c-format msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists." msgstr "" -#: openbox/action.c:935 +#: openbox/action.c:948 #, c-format msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored." msgstr "" -#: openbox/action.c:1209 openbox/action.c:1227 openbox/action.c:1240 +#: openbox/action.c:1222 openbox/action.c:1240 openbox/action.c:1253 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to execute '%s': %s" msgstr "無法製作目錄 '%s': %s" -#: openbox/action.c:1248 +#: openbox/action.c:1261 #, c-format msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8" msgstr ""