Updated polish locales from: �ukasz Wrzosek (unl at poczta dot fm)
fluxgen fluxgen
1 files changed,
80 insertions(+),
86 deletions(-)
jump to
M
util/fluxbox-generate_menu.in
→
util/fluxbox-generate_menu.in
@@ -22,7 +22,7 @@ # LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING
# FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER # DEALINGS IN THE SOFTWARE. # -# $Id: fluxbox-generate_menu.in,v 1.21 2004/04/28 23:20:52 rathnor Exp $ +# $Id: fluxbox-generate_menu.in,v 1.22 2004/05/21 18:36:06 fluxgen Exp $ # # Portability notes:@@ -547,45 +547,39 @@ WORKSPACEMENU='Liste des bureaux'
XUTILSMENU='Outils X' ;; it_IT*) # italian locales -# Ah my Italian hero. Please help me update the translation -# $ cp fluxbox-generate-menu.in fluxbox-generate-menu.in.orig -# $ $EDITOR fluxbox-generate-menu.in -# $ diff u fluxbox-generate-menu.in.orig fluxbox-generate-menu.in > fbgm.diff -# email fbgm.diff to han@mijncomputer.nl - - BACKGROUNDMENU='Backgrounds (CHANGE ME!)' - BACKGROUNDMENUTITLE='Set the Background (CHANGE ME!)' - BROWSERMENU='Browsers (CHANGE ME!)' + BACKGROUNDMENU='Sfondi' + BACKGROUNDMENUTITLE='Imposta lo sfondo' + BROWSERMENU='Browsers' CONFIGUREMENU='Configurazione' EDITORMENU='Editori' EXITITEM='Esci' FBSETTINGSMENU='Preferenze' - FILEUTILSMENU='File utils (CHANGE ME!)' - FLUXBOXCOMMAND='Fluxbox Command (CHANGE ME!)' + FILEUTILSMENU='Utilitŕ' + FLUXBOXCOMMAND='Comando Fluxbox' GAMESMENU='Giochi' GNOMEMENUTEXT='Gnome' GRAPHICMENU='Grafica' KDEMENUTEXT='KDE' - LOCKSCREEN='Lock screen (CHANGE ME!)' + LOCKSCREEN='Blocca lo schermo' MISCMENU='Varie' MUSICMENU='Musica' NETMENU='Internet' OFFICEMENU='Office' - RANDOMBACKGROUND='Random Background (CHANGE ME!)' - REGENERATEMENU='Regen Menu (CHANGE ME!)' + RANDOMBACKGROUND='Sfondo casuale' + REGENERATEMENU='Rigenera il menu' RELOADITEM='Rileggi la configurazione' RESTARTITEM='Riavvia' - RUNCOMMAND='Run (CHANGE ME!)' - SCREENSHOT='Screenshot (CHANGE ME!)' + RUNCOMMAND='Esegui' + SCREENSHOT='Schermata' STYLEMENUTITLE='Scegli uno stile' SYSTEMSTYLES='Stile' TERMINALMENU='Terminali' - TOOLS='Tools (CHANGE ME!)' + TOOLS='Attrezzi' USERSTYLES='Stile' - WINDOWMANAGERS='Window Managers (CHANGE ME!)' - WINDOWNAME='Window name (CHANGE ME!)' + WINDOWMANAGERS='Gestori finestre' + WINDOWNAME='Nome della finestra' WORKSPACEMENU='Aree di lavoro' - XUTILSMENU='X-utils (CHANGE ME!)' + XUTILSMENU='Utilitŕ X' ;; ro_RO*) # Romanian locales # Ah my Russian hero. Please help me update the translation@@ -660,16 +654,16 @@ USERSTYLES='Estilos del Usuario'
WORKSPACEMENU='Lista de Escritorios' XUTILSMENU='Utilidades X' BACKGROUNDMENU='Fondos' - FILEUTILSMENU='File utils (CHANGE ME!)' - FLUXBOXCOMMAND='Fluxbox Command (CHANGE ME!)' - LOCKSCREEN='Lock screen (CHANGE ME!)' - RANDOMBACKGROUND='Random Background (CHANGE ME!)' - REGENERATEMENU='Regen Menu (CHANGE ME!)' - RUNCOMMAND='Run (CHANGE ME!)' - SCREENSHOT='Screenshot (CHANGE ME!)' - TOOLS='Tools (CHANGE ME!)' - WINDOWMANAGERS='WindowManagers (CHANGE ME!)' - WINDOWNAME='Window name (CHANGE ME!)' + FILEUTILSMENU='Utilidades' + FLUXBOXCOMMAND='Comandos de Fluxbox' + LOCKSCREEN='Bloquear Pantalla' + RANDOMBACKGROUND='Fondo Aleatoreo' + REGENERATEMENU='Regenerar Menú' + RUNCOMMAND='Ejecutar' + SCREENSHOT='Captura de Pantalla' + TOOLS='Herramienta' + WINDOWMANAGERS='Gestores de Ventanas' + WINDOWNAME='Nombre de Ventana' ;; pl_PL*) # Polish locales # Ah my Russian hero. Please help me update the translation@@ -679,39 +673,39 @@ # $ diff u fluxbox-generate-menu.in.orig fluxbox-generate-menu.in > fbgm.diff
# email fbgm.diff to han@mijncomputer.nl BACKGROUNDMENU='Tapety' - BACKGROUNDMENUTITLE='Ustaw tapet?' - BROWSERMENU='Przegl?darki' + BACKGROUNDMENUTITLE='Ustaw tapetę' + BROWSERMENU='Przeglądarki' CONFIGUREMENU='Konfiguracja' EDITORMENU='Edytory' - EXITITEM='Wyj?cie' + EXITITEM='Wyjście' FBSETTINGSMENU='Menu Fluxbox' - FILEUTILSMENU='File utils (CHANGE ME!)' - FLUXBOXCOMMAND='Fluxbox Command (CHANGE ME!)' + FILEUTILSMENU='Narzędzia do plików' + FLUXBOXCOMMAND='Polecenia Fluxbox' GAMESMENU='Gry' GNOMEMENUTEXT='Menu Gnome' GRAPHICMENU='Grafika' KDEMENUTEXT='Menu KDE' - LOCKSCREEN='Lock screen (CHANGE ME!)' - MISCMENU='Ró?ne' - MULTIMEDIAMENU='Multimedia (CHANGE ME!)' + LOCKSCREEN='Zablokuj ekran' + MISCMENU='Różne' + MULTIMEDIAMENU='Multimedia' MUSICMENU='Muzyka' - NETMENU='Sie?' + NETMENU='Sieć' OFFICEMENU='Aplikacje biurowe' - RANDOMBACKGROUND='Random Background' - REGENERATEMENU='Regen Menu (CHANGE ME!)' - RELOADITEM='Od?wie? konfiguracj?' - RESTARTITEM='Restart (CHANGE ME!)' - RUNCOMMAND='Run (CHANGE ME!)' - SCREENSHOT='Screenshot (CHANGE ME!)' + RANDOMBACKGROUND='Losowa tapeta' + REGENERATEMENU='Wygeneruj menu' + RELOADITEM='Odśwież konfigurację' + RESTARTITEM='Restartuj' + RUNCOMMAND='Uruchom...' + SCREENSHOT='Zrzut ekranu' STYLEMENUTITLE='Wybierz styl...' SYSTEMSTYLES='Style systemowe' TERMINALMENU='Terminale' - TOOLS='Tools (CHANGE ME!)' - USERSTYLES='Style u?ytkownika' - WINDOWMANAGERS='WindowManagers (CHANGE ME!)' - WINDOWNAME='Window name (CHANGE ME!)' + TOOLS='Narzędzia' + USERSTYLES='Style użytkownika' + WINDOWMANAGERS='Menadżery okien' + WINDOWNAME='Nazwy okien' WORKSPACEMENU='Lista pulpitów' - XUTILSMENU='Narz?dzia X' + XUTILSMENU='Narzędzia X' ;; pt_PT*) # Portuguese locales BACKGROUNDMENU='Imagens de Fundo'@@ -1041,6 +1035,7 @@
append_submenu "${NETMENU}" append_submenu "${BROWSERMENU}" normal_find firefox mozilla-firefox MozillaFirefox galeon mozilla dillo netscape + find_it links append "[exec] (links-graphic) {links -driver x ${HOMEPAGE}}" find_it opera append "[exec] (opera) {env QT_XFT=true opera}" find_it konqueror append "[exec] (konqueror) {kfmclient openProfile webbrowsing}" find_it links append "[exec] (links) {${DEFAULT_TERM} -e links ${HOMEPAGE}}"@@ -1049,7 +1044,7 @@ find_it lynx append "[exec] (lynx) {${DEFAULT_TERM} -e lynx ${HOMEPAGE}}"
append_menu_end append_submenu IM - normal_find gaim kopete gnomemeeting sim + normal_find gaim kopete gnomemeeting sim kadu find_it licq append "[exec] (licq) {env QT_XFT=true licq}" append_menu_end@@ -1072,32 +1067,36 @@
append_submenu P2P normal_find gtk-gnutella lopster nicotine pyslsk xmule amule find_it TekNap append "[exec] (TekNap) {${DEFAULT_TERM} -e TekNap}" + find_it giFTcurs append "[exec] (giFTcurs) {${DEFAULT_TERM} -e giFTcurs}" append_menu_end append_submenu ftp normal_find gftp IglooFTP-PRO + find_it ncftp append "[exec] (ncftp) {${DEFAULT_TERM} -e ncftp}" find_it pftp append "[exec] (pftp) {${DEFAULT_TERM} -e pftp}" find_it ftp append "[exec] (ftp) {${DEFAULT_TERM} -e ftp}" find_it lftp append "[exec] (lftp) {${DEFAULT_TERM} -e lftp}" find_it yafc append "[exec] (yafc) {${DEFAULT_TERM} -e yafc}" append_menu_end - normal_find pan + normal_find pan xnmap append_menu_end append_submenu "${EDITORMENU}" - normal_find gvim + normal_find gvim bluefish nedit gedit xedit kword kwrite kate anjuta \ + wings xemacs emacs find_it nano append "[exec] (nano) {${DEFAULT_TERM} -e nano}" - find_it vi append "[exec] (vi) {${DEFAULT_TERM} -e vi}" - find_it vim append "[exec] (vim) {${DEFAULT_TERM} -e vim}" - normal_find nedit gedit xedit kword kwrite kate anjuta wings xemacs emacs + find_it vi append "[exec] (vi) {${DEFAULT_TERM} -e vi}" ||\ + find_it vim append "[exec] (vim) {${DEFAULT_TERM} -e vim}" + find_it zile append "[exec] (zile) {${DEFAULT_TERM} -e zile}" + find_it jed append "[exec] (jed) {${DEFAULT_TERM} -e jed}" find_it emacs append "[exec] (emacs-nw) {${DEFAULT_TERM} -e emacs -nw}" find_it xemacs append "[exec] (xemacs-nw) {${DEFAULT_TERM} -e xemacs -nw}" append_menu_end append_submenu "${FILEUTILSMENU}" - normal_find konqueror gentoo krusader linuxcmd rox + normal_find konqueror gentoo krusader linuxcmd rox tuxcmd krename find_it nautilus append "[exec] (nautilus) {nautilus --no-desktop}" find_it mc append "[exec] (mc) {${DEFAULT_TERM} -e mc}" append_menu_end@@ -1105,7 +1104,7 @@
append_submenu "${MULTIMEDIAMENU}" append_submenu "${GRAPHICMENU}" normal_find gimp xv gqview showimg xpaint kpaint kiconedit \ - ee xzgv xscreensaver-demo xlock + ee xzgv xscreensaver-demo xlock find_it xnview append "[exec] (xnview browser) {xnview -browser}" find_it blender append "[exec] (blender) {blender -w}" find_it gears append "[exec] (Mesa gears) {gears}"@@ -1115,8 +1114,8 @@ append_menu_end
append_submenu "${MUSICMENU}" normal_find xmms noatun alsaplayer gqmpeg aumix xmixer gmix kmix kscd \ - grecord kmidi xplaycd soundtracker grip easytag audacity \ - zinf rhythmbox kaboodle beep-media-player + grecord kmidi xplaycd soundtracker grip easytag audacity \ + zinf rhythmbox kaboodle beep-media-player find_it cdcd append "[exec] (cdcd) {${DEFAULT_TERM} -e cdcd}" find_it cplay append "[exec] (cplay) {${DEFAULT_TERM} -e cplay}" find_it alsamixer append "[exec] (AlsaMixer) {${DEFAULT_TERM} -e alsamixer}"@@ -1130,7 +1129,7 @@ append_menu_end
append_submenu "${XUTILSMENU}" normal_find xfontsel xman xload xfigxbiff editres viewres xclock \ - xmag wmagnify gkrellm vmware + xmag wmagnify gkrellm gkrellm2 vmware portagemaster celestia append_menu_end append_menu_end@@ -1139,23 +1138,18 @@ append_submenu "${OFFICEMENU}"
normal_find xclock xcalc kcalc find_it gcalc append "[exec] (gcalc) {gcalc}" || \ find_it gnome-calculator append "[exec] (gcalc) {gnome-calculator}" - find_it ooffice append "[exec] (Open Office) {ooffice}" || \ - find_it ooffice append "[exec] (Ximian Open Office) {xooffice}" - find_it oocalc append "[exec] (OO Calc) {oocalc}" || \ - find_it xoocalc append "[exec] (XOO Calc) {xoocalc}" - find_it oowriter append "[exec] (OO Writer) {oowriter}" || \ - find_it xoowriter append "[exec] (XOO Writer) {xoowriter}" - find_it ooimpress append "[exec] (OO Impress) {ooimpress}" || \ - find_it xooimpress append "[exec] (XOO Impress) {xooimpress}" - find_it oodraw append "[exec] (OO Draw) {oodraw}" || \ - find_it xoodraw append "[exec] (XOO Draw) {xoodraw}" - find_it oomath append "[exec] (OO Math) {oomath}" || \ - find_it xoomath append "[exec] (XOO Math) {xoomath}" - find_it oopadmin append "[exec] (OO Printer Administration) {oopadmin}" || \ - find_it xoopadmin append "[exec] (XOO Printer Administration) {xoopadmin}" - find_it mrproject append "[exec] (Mr.Project) {mrproject}" || \ - find_it xmrproject append "[exec] (XMr.Project) {xmrproject}" - find_it soffice append "[exec] (Star Office) {soffice}" + + for ext in s o xo; do + find_it ${ext}office append "[exec] (Open Office) {${ext}office}" + find_it ${ext}ocalc append "[exec] (OO Calc) {${ext}ocalc}" + find_it ${ext}owriter append "[exec] (OO Writer) {${ext}owriter}" + find_it ${ext}oimpress append "[exec] (OO Impress) {${ext}oimpress}" + find_it ${ext}odraw append "[exec] (OO Draw) {${ext}odraw}" + find_it ${ext}omath append "[exec] (OO Math) {${ext}omath}" + find_it ${ext}opadmin append "[exec] (OO Printer Admin) {${ext}opadmin}" + find_it mrproject append "[exec] (Mr.Project) {mrproject}" + done + normal_find abiword kword wordperfect katoob acroread xpdf append_menu_end@@ -1163,12 +1157,12 @@ append_submenu "${GAMESMENU}"
normal_find bzflag gnibbles gnobots2 tuxpuck gataxx glines \ gnect mahjongg gnomine gnome-stones gnometris gnotravex \ gnotski iagno knights eboard xboard scid freecell pysol \ - gtali tuxracer xpenguins xsnow xeyes xpenguins smclone openmortal \ - quake2 quake3 skoosh same-gnome enigma xbill icebreaker scorched3d + gtali tuxracer xpenguins xsnow xeyes xpenguins smclone \ + openmortal quake2 quake3 skoosh same-gnome enigma xbill \ + icebreaker scorched3d sol dosbox find_it et append "[exec] (Enemy Territory) {et}" - find_it ut append "[exec] (Unreal Tournament) {ut}" || \ - find_it ut2003 append "[exec] (Unreal Tournament 2003) {ut2003}" - + find_it ut append "[exec] (Unreal Tournament) {ut}" + find_it ut2003 append "[exec] (Unreal Tournament 2003) {ut2003}" append_menu_end # We'll only use this once@@ -1250,9 +1244,9 @@ append_submenu ${TOOLS}
normal_find fluxconf fluxkeys fluxmenu # if gxmessage exitst use it; else use xmessage find_it gxmessage append \ - "[exec] (${WINDOWNAME}) {xprop WM_CLASS|cut -d \\\" -f 2|gxmessage -file - -center}" || \ + "[exec] (${WINDOWNAME}) {xprop WM_CLASS|cut -d \\\" -f 2|gxmessage -file - -center}" || \ find_it xmessage append \ - "[exec] (${WINDOWNAME}) {xprop WM_CLASS|cut -d \\\" -f 2|xmessage -file - -center}" + "[exec] (${WINDOWNAME}) {xprop WM_CLASS|cut -d \\\" -f 2|xmessage -file - -center}" find_it import append "[exec] (${SCREENSHOT}) {import screenshot.png && qiv -W 50 screenshot.png}" find_it fbrun append "[exec] (${RUNCOMMAND}) {fbrun $FBRUNOPTIONS}" find_it switch append "[exec] (gtk-theme-switch) {switch}"